Ovde su visile usne koje sam poljubio ne znam koliko puta.
Zde povislé rty byly, které líbal jsem ani nevím kolikrát.
Ne znam koliko æe to trajati.
Víš, nejsem si jistá, jak dlouho to bude trvat. - Dobře.
Ne znam koliko još vremena imam.
Nevím, kolik času mi ještě zbývá.
30 u Septembru je za ostale ne znam koliko je.
"Září třicet dní má, víc mě nezajímá."
Ne znam koliko æe mi trebati.
Nevím, jak dlouho mi to bude trvat.
Ne znam koliko još mogu da izdržim.
Nevím, kolik toho můžu ještě zvládnout.
Ne znam koliko je to pametno.
To by asi nebyl dobrý nápad.
Ne znam koliko æu se zadržati.
Nevím, jak dlouho tady budu potřeba.
Ne znam koliko misliš da si jaka, ali neæeš njih izabrati na raèun mene.
Myslíš si, jak seš silná, ale nedáš přednost jim přede mnou.
Ne znam koliko još dugo mogu da nosim tvoju sestru.
Nejsem si jist jak dlouho ještě unesu tvou sestru.
Ali ne znam koliko još mogu izdržati.
Ale nevím, jak dlouho to ještě zvládnu.
Ne znam koliko još mogu da podnesem.
Nemám páru, kolik toho ještě unesu.
Pa, ne znam koliko dugo si tu oko tvog posliæa s nekretninama, ali voleo bih da odemo na piæe.
Nevím, jak dlouho ti zabere ta věc s tou nemovitostí, ale na pivo bych zašel.
Ne znam koliko mi je vremena ostalo.
Nevím, kolik mi ještě zbývá času.
Ne znam koliko dugo æemo ostati.
Pomalu. - Nevím, jak dlouho budeme pryč.
Mnogo ljudi je pod ruševinama, ne znam koliko je preživelih.
Hillová? Hodně lidí zůstalo dole, nevím, kolik je přeživších.
Ja èak i ne znam koliko te sada plaæam.
Já ani nevím, kolik ti platím teď.
Ne znam koliko æe da traje.
Člověk nikdy neví, jak moc se to protáhne.
Ne znam koliko veliki, to je tornado.
Nevím jak velký. Je to tornádo.
Zgrada je pala na nas a voda se uliva unutra ne znam koliko još vremena imamo!
Spadl na nás vrchol budovy a tam kde jsme se skryli se k nám vlévá hodně vody a nevím jak dlouho to tady vydržíme.
Pa, ne znam koliko sam ja pristojna.
No, nevím jak jsem já slušná.
Ne znam koliko plaæaju za ubistvo, ali prilièito sam siguran da nije toliko, zar ne?
Já teda nevím, kolik ti zaplatí za tuhle vraždu, ale jsem si celkem jistej, že to není tolik.
Ne znam koliko æe još izdržati.
Nevím, jak dlouho tam dole zůstane.
Stvarno ne znam koliko æu još moæi da podnesem ove fore mira i ljubavi.
Vážně nevím, jak dlouho ty řeči o lásce a míru vydržím.
I umalo me ubio, više ni ne znam koliko puta.
A nespočetně krát mě skoro kvůli tobě zabili.
Ne znam koliko još mogu izdržati.
Nechci vědět, kolik toho ještě vydržím.
Znam, ali ne znam koliko dugo æeš još biti.
Já vím. Jen nevím na jak dlouho.
Ne znam koliko je crva tamo bilo, ali će me stići teška karma, kažem vam.
Nevím, kolik je tam červů, ale zasáhla mě přicházející těžká karma, to vám povím.
Gaj: Ne znam koliko će to biti prihvatljivo za one koji slušaju.
Nicméně nevím, jak na to budou lidé reagovat.
Ne znam koliko slušanja postoji u ovom razgovoru, što je, nažalost, veoma česta pojava, naročito u U.K.
Nevím, kolik naslouchání se skrývá v této konverzaci, která je velmi častá, zvláště v Británii.
Ne znam koliko mi ovo pomaže, ali je dobar usmerivač ka odgovorima o tome odakle se odašilju signali.
Takže nevím, jak moc mi to pomáhá, ale pomáhá mi to dobrat se míst, odkud jednotlivé signály pocházejí.
Ja ne znam koliko vi imate godina, ali kada sam ja bila dete, roditelji su fotografisali specijalnim apratom u kojem se nalazilo nešto što se zove film,
Nevím, jak staří vy všichni jste, ale když já jsem byla dítě, rodiče nás fotili speciálním aparátem, ve kterém bylo něco, čemu se říkalo film,
Ne znam koliko je parfema reklama prodala, ali vam garantujem da je podstakla potrošnju mnogih antidepresiva i lekova za smirenje.
Nevím, kolik parfému ta reklama prodala, ale zaručuji vám, že prodala spoustu antidepresiv a léků proti úzkosti.
Nakon što smo završili razgovor, osetila sam se ušasno i iskreno osramoćena sopstvenim neznanjem da ovakvo zverstvo postoji u moje vreme i pomislila sam, ako ja ne znam, koliko još ljudi ne zna?
Poté, co jsme domluvili, jsem se cítila strašně a upřímně se styděla za nedostatek svých znalostí o této krutosti odehrávající se během mého života a myslela na to, že pokud o tom já nevím, kolik dalších lidí neví?
Ne znam koliko vas se seća ovoga. Drugi moralni heroj, pre 15 godina, Aron Forestin, koji je bio direktor „Molden mlinova“ u Masačusetsu; oni su pravili flis materijal. Fabrika je izgorela. Tri hiljade zaposlenih.
Nevím, kolik z vás si pamatuje toto: jiný morální hrdina, před patnácti lety, Aaron Feuerstein, byl ředitelem továrny Malden Mills v Massachussetts – vyráběli Polartec. Továrna vyhořela.
1.1337990760803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, v co přesně se to zvrtne. 